The Naked Montague

The Naked Montague (1977/12/06)
(Season 1, Episode 12 of "Man From Atlantis")

Lisa plays Juliet Capulet in Mark Harris' concussion fuelled hallucination.
After he is saved he swims back into his
hallucination to give Romeo & Juliet a happy ending.