Teacher's Pet

Teacher's Pet (1969/04/19)
(Season 9, Episode 28 of "My Three Sons")

This is the earliest appearance I know of by Lisa.
She played Bunny in a scene where Ernie has to read Romeo & Juliet with her.
Her scene is just a couple of seconds long.
She has two lines.
The episode title does not appear on screen.